Trong vương triều phồn thịnh, có một vị vua tàn ác và quyền lực tối thượng, cai trị bằng sự tàn nhẫn và tàn bạo. Dân chúng sống trong cảnh sợ hãi, không ai dám ngó ngàng khi bước chân ra khỏi cửa. Trong số họ, có một nam nhân tên Lăng Thanh, nhỏ bé và yếu đuối, nhưng lòng dũng cảm chưa bao giờ phai nhạt.
Một ngày kia, Lăng Thanh bị xuyên không từ thế kỷ 21 về thời đại này, trở thành con gái của một quan phủ địa phương. Vì muốn bảo vệ gia đình mình và những người dân bị áp bức, Lăng Thanh quyết định đấu tranh cho công lý và tự do. Anh đã học cách tu luyện võ thuật, trang bị kiến thức bổ ích và rèn luyện tâm thế bất khuất.
Cuộc sống của Lăng Thanh bắt đầu thay đổi khi anh gặp gỡ Hoàng Phong, một vị vương quốc mạnh mẽ và quyền lực, nhưng đằng sau khuôn mặt lạnh lùng đó là một tâm hồn hoang tưởng và lắm bí ẩn. Hai con người từ hai thế giới khác nhau, có số phận và mục đích sống gặp nhau, kéo theo những biến cố khó lường và những tình cảm mà họ không thể kiềm chế được. Liệu tình yêu của họ có thể vượt qua biến cố của cuộc đời và giữ được mãi trong vòng xoay của sự đau khổ và hy vọng?
